'Min bedstefar vælter i sin grav lige nu': Scarlett Johansson var ekstremt utilpas ved at bære kontroversielt kostume til $39M superheltefilm på grund af arv
Scarlett Johanssons Black Widow kan blive betragtet som hendes breakout-rolle, men at skildre Marvels ukuelige snigmorder på skærmen er ikke den eneste gang, hun har overtaget som den typiske femme fatale. I øvrigt nok, mens 2010'erne Iron Man 2 markerede hendes MCU-debut, det var teknisk set ikke ScarJos første superheltefilm; der kan krediteres Frank Miller's Ånden .
Men én lighed er tilbage – hendes ubehag med hensyn til det kostume, hun skulle gøre i Ånden , en følelse, som skuespillerinden senere ville opleve igen i 2014'erne Captain America: The Winter Soldier.
Ånden – Scarlett Johansson følte sig utryg iført et nazistisk kostume
Baseret på Will Eisners avis tegneserie af samme navn, Ånden er en neo-noir film skrevet og styret af den berømte tegneserieforfatter Frank Miller, en person, der Scarlett Johansson havde været ved at arbejde med.
'Jeg ville egentlig bare arbejde med Frank,' fortalte den prisvindende skuespillerinde til Dark Horizons i et gammelt interview. Selvom hun aldrig havde været særlig glad for tegneserier, var Johansson, 38, utrolig begejstret for at gå sammen med Miller. Men hvis der var én ting, hun ikke så frem til med så meget spænding, så var det at tage en nazi-uniform på; som udgjorde en alvorlig knibe for Lucy stjerne, da hendes er en jødisk arv.
'Selvfølgelig følte jeg mig sart, ja,' Johansson indrømmede. 'Da jeg først tog den på, var det sådan, at du aldrig tror, du kommer til at bære et hagekorsarmbind.' Men lige så ubehageligt som det kunne have været for hende, droppede Johansson i sidste ende sine betænkeligheder angående kostumet og endte alligevel med at bære det i filmen. 'Jeg mener, kostumet - det var meget bizart at tage det på i starten. Til sidst var det sådan, 'Åh, min bedstefar vælter i sin grav lige nu'' jokede hun.
Johansson ville dog ikke gentage den gestus år senere, da hun skulle filme Vintersoldaten med Chris Evans .
Se også: 'Den blev meget hurtigt dræbt': Scarlett Johansson nægtede at bære tyndt kostume i $714M Marvel-film med bedste ven Chris Evans
Vintersoldaten – Hvorfor ScarJo nægtede at bære et tennistøj
At være jøde og tage et nazistisk kostume på må være rystende, men den centrale og måske den eneste grund til, at Johansson gik videre med det, var, at hun fandt det et væsentligt element i filmen. Absurditeten og 'tunge-i-kind' arten af deres outfits i Ånden tilføjet den ironi og humor, som meget af projektet var baseret på. Hvad der dog ikke gav mening, var at bære en s*xy tennisdragt som Natasha Romanoff i Anthony Russos film fra 2014.
'Da vi lavede Captain America: The Winter Soldier,' hun fortalte Faderlig , 'Dette er en virkelig sjov ting - udseendet er fantastisk og utilitaristisk.' Det, skaberne og forfatterne ønskede til MCU-veteranens åbningsscene med Evans' Steve Rogers, var, at hun skulle klæde sig ud i tennistøj.
Se også: 'Fantastisk, nu er hun væk for altid': Florence Pughs valg af Scarlett Johanssons film var oprørende for mange filmskabere
'Hun kører først op i denne smukke bil og henter Cap, og i starten, i manuskriptet, var det som om, hun ankom i sine tennishvide, med en blond paryk.' det Tabt i oversættelsen afslørede skuespillerinde. Heldigvis var tanken 'meget hurtigt dræbt' For udover at s*xualisere Johanssons karakter, havde tøjet ikke nogen som helst relevante, produktive konnotationer knyttet til sig.
Ånden kan streames på Netflix.
Captain America: The Winter Soldier er tilgængelig på Disney+.
Kilde: Mørke horisonter
