'Du narrede mig': En 14-årig Chloë Grace Moretz narre Martin Scorsese gennem hele filmen, indtil hun begik en mindre fejl

Chloë Grace Moretz var kun 8, da hun fik sin filmdebut og blomstrede gradvist op til en sensationel barneskuespillerinde. Mens Moretz' rolle i Give den gas da Hit-Girl løftede nogle øjenbryn, kunne ingen benægte, at hendes præstation var enestående. Selv Roger Ebert, der havde panoreret filmen, kunne ikke lade være med at rose Moretz for hende 'tilstedeværelse og appel' . Det var dog inde Hugo at Luk mig ind skuespillerinden bragte dybden af ​​sit skuespilområde frem.

Det Carrie skuespillerinde arbejdede sammen med den Oscar-vindende instruktør, Martin Scorsese, i dette eventyrdrama. Interessant nok sikrede Moretz sig rollen som Isabelle i filmen efter at have løjet for Scorsese om hendes nationalitet.

Læs også: The Godfather Star har angiveligt opgivet at instruere 'The Little Mermaid' på grund af Chloe Grace Moretz

Chloë Grace Moretz løj om at være britisk for Martin Scorsese

Set i Paris, Hugo udforsker historien om Hugo Cabaret, en dreng, der bor alene på Gare Montparnasse-banegården og bliver involveret i et mysterium omkring filmskaberen Georges Méliès. Asa Butterfield spillede hovedrollen som Hugo og Ben Kingsley spillede Georges i filmen. Både Butterfield og Chloë Grace Moretz audition til filmen i New York, hvor Martin Scorsese var specifikt på udkig efter britiske skuespillere til at udfylde rollerne.

Moretz opfattede klogt situationen og besluttede at narre Den afdøde direktør til at tro, at hun var britisk, og talte med accent hele tiden. Det Greta skuespillerinde havde tidligere boet i London i fem måneder, mens hun filmede Give den gas og opfangede nogle rytmer af den britiske accent. Under et interview med Spejlet , det Sils Marias skyer skuespillerinde delte:

'Han fløj [den britiske medspiller Asa Butterfield] og jeg ud til New York for at komme til audition foran ham, og jeg talte med britisk accent hele tiden. Jeg havde boet i London i fem måneder, da jeg filmede Kick-Ass, så jeg kendte accentens rytme, som er en af ​​de vigtigste ting, du skal opfange. Der er stor forskel på den måde, briterne agerer og taler på, og jeg forblev i karakter med Marty til det sidste.'

Moretz blev født i Atlanta, Georgia, og talte naturligvis med en amerikansk accent. Den måde, hun narrede den legendariske instruktør på, var dog et vidnesbyrd om hendes skuespilevner. Selvom Scorsese fandt ud af sandheden senere, havde hun fået rollen på det tidspunkt.

Læs også: 'Jeg havde aldrig følt mig så alene i hele mit liv': Chloe Grace Moretz var rædselsslagen efter at have spillet sin rolle i Carrie, indrømmer, at hun græd i sin trailer efter en intens scene fra filmen

Martin Scorsese indså, at han blev narret af en 14-årig Chloë Grace Moretz

Chloë Grace Moretz var blot 14, da hun gik til audition til rollen. Martin Scorsese fangede til sidst Moretz' list, da hendes amerikanske accent ved et uheld gled ud under produktionen af ​​filmen. Men En Wimpy Kids dagbog skuespillerinde havde formået at imponere The Wolf of Wall Street direktør. Moretz delte med Spejlet :

”Da jeg takkede ham og gik ud, sagde han: ’Hold op, hørte jeg en amerikansk accent?’ Jeg sagde ’Måske’, og han svarede: ’Du narrede mig’. Men det virkede, fordi jeg fik rollen. Nogle gange skal man gøre, hvad man kan for at få rollen.”

buster posey bryllup

I et andet interview med WIRED, Det Perifere skuespillerinden afslørede, at hun fandt på en hel baggrundshistorie for sin formodede britiske arv under auditionen. Hun fortalte Scorsese, at hun boede i Cotswolds, og at hendes forældre var hesteopdrættere. Det så ud til, at Moretz, meget ligesom hende Hugo karakter, Isabelle, havde en forkærlighed for historiefortælling. Moretz fortalte KABLET :

'Jeg havde prøvet til en film ved navn Hugo Cabret, og han [Scorsese] ville kun ansætte en britisk pige, og jeg tænkte: 'Ja, det kan jeg godt.' Så jeg gik til audition, og jeg foregav fuldt ud at være fra England, og at mine forældre var hesteopdrættere, og at vi boede i Cotswolds. Jeg havde en hel, fortalt stor løgn, en kæmpe løgn, og så bookede jeg delen.'

Læs også: 'Jeg foregav fuldt ud at være fra England': Chloe Grace Moretz narre Martin Scorsese til at tro, at hun er britisk for at få en rolle i hans 185 millioner dollars box-office-katastrofe

Hugo modtaget elleve Oscar-nomineringer, inklusive bedste film og bedste instruktør, og vandt fem i de tekniske afdelinger. Men filmen var en skuffelse for sine producenter, idet den kun indtjente 185,8 millioner dollars ved billetkontoret efter at have overskredet sit planlagte budget på 100 millioner dollars med 50-70 millioner dollars. Hugo er nu tilgængelig til streaming på Paramount+.

Kilde: Spejlet , KABLET