Sydkoreansk kultklassiker 'Oldboy' skal komme i amerikanske biografer til 20-års jubilæum

Neon har købt de amerikanske distributionsrettigheder til den sydkoreanske film ' Oldboy ', med tanken om, at de vil udgive den i udvalgte amerikanske biografer til dets 20-års jubilæum.

Selvom datoer for genudgivelsen ikke er blevet specificeret endnu, da det er for tidligt efter købet, vil det være første gang i næsten to årtier, at biografgængere får chancen for at fange den sydkoreanske hævnthriller på den store skærm.

Oldboy

'Dae-Su er en modbydelig beruset, som endnu en gang er blevet reddet fra politistationen af ​​en ven. Han bliver dog bortført fra gaden og vågner op i en celle, hvor han bliver de næste 15 år bedøvet bevidstløs, når menneskelig kontakt er uundgåelig, ellers kun med fjernsynet som selskab. Og så, pludselig løsladt, bliver han inviteret til at opspore sin fangevogter med en afslutning, der simpelthen er fantastisk.'

Oldboy følger Dae-Su, spillet af Choi Min-Sik, en mand, der får fem dage til at finde den mand, der er ansvarlig for hans kidnapning og fængsling gennem de sidste femten år. En kritisk succes, den klarede sig desværre ikke særlig godt ved billetkontoret og tog sølle $700.000 ved det amerikanske billetkontor. Den er gået og udviklet sig lidt af en kult-klassisk tilhængerskare, hvor mange betragter den som en af ​​de finere fremmedsprogede film, såvel som en af ​​de bedste hævn-thriller-film derude.

Med en af det største og mest ikoniske kontinuerlige langskud i biografen, Oldboy er en film, der har været indflydelsesrig ud over sine år på film og tv. Tag Netflix vovehals serier for eksempel, hvor hver sæson havde en lang, uafbrudt kampscene tydeligt påvirket af Oldboy, og det er blot et af mange eksempler. Andre hævnthrillere tog stikord fra filmen, uanset om det var historiebeats, instruktørbeslutninger eller vold, det kan ikke undervurderes, hvor vigtig filmen er for moderne biograf.

Relaterede: Top 7 hævnfilm

Oldboy holder ikke tilbage på sin viscerale og realistiske vold med Dae-Sus foretrukne våben som en klohammer, som han bruger med stor effekt. Anden del af Park Chan-wooks 'Vengeance'-trilogi, efter hans Sympati for hr. Vengeance og foregående Lady Vengeance, som udkom året efter i 2005.

Oldboy (2013)

Sådan var populariteten af ​​den sydkoreanske original, Hollywood besluttede i sin uendelige visdom at genstarte den for det amerikanske publikum. Som de plejer, når de forsøgte at genstarte en udenlandsk film, lykkedes det dem at slagte hele filmen, med motiverne fra karaktererne, forholdet, historien og mere, der alle faldt i strid med de bedste hensigter.

Relaterede: ' A Queen Watching a Queen Doing Queen Sh*t' Internettet reagerer på Elizabeth Olsen ser endelig Doctor Strange 2 efter at have 'A Case of the Mondays' '

Med Josh Brolin og en ung Elizabeth Olsen i hovedrollerne havde den castet til at producere en god film, men det var desværre ikke tilfældet. Hollywood gjorde noget lignende, da de lavede den svenske film om Lad den rette komme ind, med titlen på den amerikanske version Luk mig ind som om det brede publikum ville finde det for svært at forstå den originale titel eller læse undertekster i første omgang.

Som nævnt mange gange i mange forskellige artikler over internettet, er Hollywood blevet en industri af genindspilninger, genstarter og etablerede franchise, der aldrig tager chancen for en frisk IP til publikum. Mens genudgivelsen af Oldboy kommer ikke til at ændre denne tendens, hvis den får nok succes, vil den forhåbentlig vise de højerestående, at der er et stort ønske fra publikum til fremmedsprogede film, især når de er lige så gode som den pågældende film.

Kilde: Bred vifte

Følg os for mere underholdningsdækning Facebook , Twitter , Instagram , og Youtube .