'Jeg skammer mig over at sige det, virkelig, nu': James Cameron kaldt ud af Titanic Star for at gøre ham vanhelliget skotsk helt for 'Sensationalism' på trods af, at han var klar over, at rigtige mennesker døde
Film inspireret af begivenheder i det virkelige liv er altid tilbøjelige til kontroverser, især for deres repræsentation af mennesker involveret i disse situationer. Og trods sin kolossale succes, James Camerons Titanic var ikke anderledes og høstede en bunke kontroverser.
Selv om Titanic er ikke den mest historisk nøjagtige kilde til at analysere virkningen af den virkelige tragedie, nogle mennesker var kede af dens dramatisering af ofrene i det virkelige liv. Og blandt alle afbildningerne var den, der fik mest varme, James Camerons skildring af betjent Murdoch, som selv den skuespiller, der portrætterede ham, fandt respektløs.
Ewan Stewart var ked af James Camerons repræsentation af betjent Murdoch
I filmen spiller Ewan Stewart rollen som betjent Murdoch, som viste sig at være delvist ansvarlig for tragedien og til sidst ender sit liv efter ved et uheld at have dræbt en passager i et øjebliks panik. Men det så ud til, at betjent Murdochs efterkommere ikke var helt glade for tanken om, at Murdoch dræbte sig selv og kaldte James Cameron for hans forkerte skildring.
Ewan Stewart var for sorgramt efter at have indset, at han portrætterede en rigtig person i filmen. Skuespilleren undskyldte for ikke at være opmærksom på situationen og udtalte, at han skammer sig over det hele. Skuespilleren fortsatte med at udtale,
'Jeg skammer mig over at sige det, virkelig, nu havde jeg ikke tænkt så meget over, at jeg spillede en rigtig person. Jeg tænkte ikke på det som nogen form for plet på Murdoch-familienavnet. Jeg troede bare, at inden for scenens kontekst tænkte jeg stadig på at spille en karakter.'
Selvom der ikke er 100% registreringer af den faktiske årsag til hans død, blev officer Murdoch angivet at redde flest liv midt i katastrofen og blev anset for en skotsk helt. Senere, den Titanic direktør udtrykte også sin beklagelse og indrømmede, at han blev lidt revet med i situationen.
James Cameron indrømmer, at han tog fejl med sin præsentation af betjent Murdoch
På trods af filmens enorme succes, James Cameron delte, at han tog fejl, fordi han lod sig rive med af officer Murdochs død og tænkte ikke over dens historiske nøjagtighed. Instruktøren forklarede, at som manuskriptforfatter var hans job at forbinde hver prik fra de eksisterende historiske beviser og skabe den mest fornuftige historie, med en mængde dramatisering til fortællingen. Cameron fortsætter med at undskylde over for betjent Murdochs familie ved at udtale,
”Jeg tror, jeg blev lidt revet med af fortællingen og var ikke følsom over for den indflydelse, det kunne have haft på familierne. Og det er det ansvar, man bærer, når man laver det, der i bund og grund er et stort dokudrama, fordi man fortæller historien om noget, der skete.'
På trods af alle kontroverserne, Titanic betragtes stadig som en af de mest indflydelsesrige film nogensinde. Og selvom filmen høstede en bunke kritik for at præsentere officer Murdoch i et kontroversielt lys, gav James Camerons undskyldning en følelse af lettelse blandt fansene.
Titanic kan streames på Disney+.
Kilde: Underholdning i aften
