Jackie Chan kunne ikke forstå, hvorfor besætningsmedlemmerne grinede af hans dialoger og hævder, at han blev presset til at gøre mindre handling i 'myldretiden'
Buddy cop-film var blevet en saga blot i 1998, da Brett Ratners blockbuster Myldretid kom i højsædet. Både kritikere og seere var enige om, at succesen for enhver buddy cop-film afhænger af kvaliteten af dens hovedrolleindehavere, fordi genren var veletableret. Filmen, der lancerede Jackie Chans karriere som international stjerne, appellerede dog ikke ligefrem til ham.
Den 69-årige skuespiller indrømmede engang, at han ikke var en stor fan af Myldretid film. Han udtalte i et tidligere interview, at han ikke var sikker på, at det amerikanske publikum overhovedet ville nyde filmen.
Hertil kommer Beruset Mester skuespilleren har aldrig følt sig rigtig godt tilpas med Myldretid.
Han var en kendt action-/komediestjerne i Hong Kong i mange år og mente, at han havde styr på, hvordan genren fungerer. Selvom han bare ikke fandt Myldretid sjovt, for at sige det enkelt.
Jackie Chans modstridende oplevelser under optagelser Myldretid
Lys, kamera, action (Jackie Chan)!
Jackie Chan er en velkendt kampsportekspert og en legendarisk actionstjerne, der har fascineret publikum med sin utrolige smidighed og uovertrufne handlinger. Der var dog engang, hvor rollebesætningen og besætningen på Myldretid fandt sig selv i at grine ukontrolleret af skuespillerens dialog, som til sidst forvirrede ham.
Chan er en verdenskendt skuespiller, hvis modersmål er kantonesisk. Men Myldretid krævede, at han leverede dialoger på engelsk, hvilket komplicerede hans præstation yderligere. Han forklarede engang, hvorfor han ikke var den største fan af Ruch Hour film ved at sige:
“På settet forstår jeg det ikke, de taler engelsk så hurtigt. Jeg tænkte: 'hvad'. Og efter jeg har sagt det, griner alle, jeg forstår det stadig ikke.'
Han fortsatte med at beskrive, hvorfor han blev tvunget til at optage færre actionscener, selvom han gerne ville lave flere af dem:
'De sagde: 'Ikke flere handlinger, da vi ikke har tid nok og måtte sove hjem. Fagforeningsarbejde, fagforeningsstyre.’”
Det store slagsmål, en film fra 1980 med Jackie Chan i hovedrollen, var hans første Hollywood-produktion. Alligevel, overinspektør Lee fra Myldretid var hans mest kendte præstation.
Læs også: 'Alle de manuskripter, jeg modtager, handler om politiet': Jackie Chan hadede Amerika for kun at se ham som kampkunstner
Gjorde han Ikke som den første Myldretid Film?
I 1998, Myldretid, den første film i Myldretid serie, blev udgivet. Filmen havde et budget på 33-35 millioner dollars, men den tjente omkring 244 millioner dollars på verdensplan. Selvom det var et hit, indrømmede Jackie Chan senere, at han ikke var en stor fan af filmen. Han diskuterede filmen i et interview, der blev udført i juni 2001, og sagde:
“Da jeg lavede Rush Hour, så jeg på filmen, og jeg kunne ikke rigtig lide den. Endnu en af mine film, der ikke appellerer til det amerikanske marked. Jeg troede, at Rush Hour kunne klare sig godt på det amerikanske marked, men det tror jeg ikke på det tidspunkt. På det tidspunkt kendte jeg ikke til amerikansk humor. Så da jeg så på den [filmen] alene, var jeg ikke sikker. Så vender jeg tilbage til Asien for at lave min egen film og boom, Rush Hour er en stor succes. Jeg forstår bare ikke hvorfor.'
Grunden til, at Chan syntes mindre højt om Myldretid film end nogle af hans andre film skyldes sandsynligvis kulturelle forskelle.
Han bemærkede også, at han havde henvendt sig Myldretid med 'et kinesisk sind. 'Han hævdede endvidere ikke at have nogen forståelse for' amerikansk kultur ” eller 'Amerikansk dialog,' som var afgørende for den komiske tone i disse film.
Nå, den Myldretid serien havde en enorm billetsucces. Chans mest indbringende film på det tidspunkt i USA var den første film, som indbragte over 4 millioner globalt.
Myldretid 2 (2001) og Myldretid 3 (2007), efterfølgerne, klarede sig også godt på billetkontoret og tjente over 7 millioner og 8 millioner globalt.
Du kan se Myldretid, som streames på Netflix, Max
Relaterede: Jackie Chan kaldte MCU 'fjolser' for at vælge Robert Downey Jr som Iron Man: 'Ingen ansætter mig'
Kilde- Late Night Talks
