'Hun var ikke mere græsk end Jennifer Aniston': Dronning Cleopatra-instruktøren forsvarer den sorte skuespillerinde, efter at Jada Pinkett-Smith bad hende om at lave en sort-centreret film
Tidligere på måneden afslørede Netflix traileren for Dronning Kleopatra som en del af den nye sæson af Jada Pinkett Smith's afrikanske dronninger, en 4-serie dokudrama-antologi, der udforsker historien om forskellige kvindelige herskere fra kontinentet. Instrueret af den BAFTA-vindende persiske filmskaber Tina Gharavi, fik dokumentaren straks en masse omtale, ikke kun for dronning Cleopatras navn, men også for dets valg af casting om at have den sorte skuespillerinde Adele James i titelrollen.
Denne beslutning satte gang i en provokerende kontrovers, der førte til, at Gharavi og Pinkett-Smith modtog modreaktioner for angiveligt at manipulere dronning Cleopatras etnicitet. Da hun tog udfordringen op om at forsvare sit valg om at caste Adele James, forklarede Gharavi i sit detaljerede essay, hvorfor hendes beslutning om Cleopatras fortid faktisk kunne være gyldig.
'Hvorfor kunne dronning Cleopatra ikke være sort'?, spørger Tina Gharavi
Dokudramaet Dronning Kleopatra vil streame på Netflix fra 10. maj, og instruktør Tina Gharavi er i stormens øje for casting af sort skuespiller Adele James at spille den kommanderende egyptiske skønhed. Midt i kritikken af, at dronningens græske rødder blev udvandet og slettet ved at introducere James i kampen, forsvarede Gharavi sin beslutning ved at tale om de tidligere skuespillere, der spillede Cleopatra, nemlig Elizabeth Taylor og Monica Bellucci for at nævne nogle få.
'Jeg kan huske, at jeg som barn så Elizabeth Taylor spille Cleopatra. Jeg var betaget, men selv dengang følte jeg, at billedet ikke var rigtigt. Var hendes hud virkelig så hvid? Efter 300 år kan vi med sikkerhed sige, at Kleopatra var egypter. Hun var ikke mere græsk eller makedonsk end Rita Wilson eller Jennifer Aniston. Begge er en generation fra Grækenland”.
Gharavi fortsatte med at sige, at på trods af bevis for, at Cleopatra faktisk var fra Egypten, foretrak egypterne selv at se deres dronning blive spillet af en hvidhudet person, selvom de vidste, at historisk set kunne hun ikke have været det. Gharavi tilføjede også, at da skuespillere som Gal Gadot og Angelina Jolie også var blevet overvejet til rollen, var det endnu mere bydende nødvendigt, at dronning Cleopatras etniske historie blev ordentligt undersøgt.
Tina Gharavi mødte også modreaktioner fra egyptere Dronning Kleopatra
Instruktøren Tina Gharavi var midt i en etnisk kamp mellem grækerne og egypterne for at have castet en sort skuespiller i Dronning Kleopatra . På den ene side fik hun kritik fra folk, der mente, at hun ikke lagde vægt på dronningens græske arv. På den anden side pegede egypterne en finger ad hende for at have castet Adele James i titelrollen. Gharavi havde et passende svar og sagde,
“ Måske er det ikke kun, at jeg har instrueret en serie, der portrætterer Cleopatra som sort, men at jeg har bedt egypterne om at se sig selv som afrikanere, og de er rasende på mig for det. Jeg er okay med dette. Ingen mængde ræsonnementer eller påmindelser om, at arabiske invasioner endnu ikke var sket i Kleopatras tid, syntes at dæmme op for strømmen af latterlige kommentarer.'
Gharavi fortsatte med at tilføje, at selvom der ikke var noget konkret bevis for, at Cleopatra var sort, var det en meget tydelig mulighed for, at hun kunne have været mere mørkhudet end lyshudet, hvilket gjorde Adele James til et mere passende valg at spille dronningen end Elizabeth Taylor eller Monica Bellucci.
Dronning Kleopatra vil streame på Netflix fra den 10. maj 2023
Kilde: Bred vifte