'Han kunne virkelig, virkelig ikke lide filmen': Stephen King hadede Stanley Kubrick så meget for at tilpasse The Shining That He Nearly Stopped Doctor Sleep Movie af Mike Flanagan
Stanley Kubricks Ondskabens hotel blev hadet af forfatteren Stephen King. Selvom den modtog meget tilbedelse fra gyserfans, følte skaberen af bogen sig utilfreds. Mike Flanagan ønskede at tilpasse sin efterfølger Doktor Søvn fra bøgerne til storskærmene.
Kongen af rædsel hadede Ondskabens hotel så meget, at produktionen af dens efterfølger blev stoppet, da Stephen King nægtede Mike Flanagan hans tilladelse. Instruktøren overbeviste til sidst King om at lade ham lave filmen, og det viste sig at være en frugtbar beslutning.
Stephen King havde stoppet Mike Flanagans produktion
Ondskabens hotel fandt stor succes i 1980'erne. Filmen er instrueret af Stanley Kubrick og blev rost af alle undtagen forfatteren Stephen King. Med henvisning til grunden til at være store uoverensstemmelser mellem bogen og filmen, var King bange for at lade endnu en bog gå til spilde.
I de senere år, Mike Flanagan (fra The Haunting of Hill House fame) ønskede at instruere en efterfølger til filmen fra 1980 og fortsætte franchisen. Da han bad Stephen King om hans tilladelse til at tilpasse bogen Doktor Søvn ind i en film, sagde King et simpelt nej.
Det Midnatsmesse instruktør tog for nylig til sin Tumblr-konto for at poste historien om, hvordan han overbeviste kongen af rædsel til at stole på ham og lade ham lave og instruere Doktor Søvn.
'Jeg sammensatte et forslag, der skitserede, hvad jeg ville gøre - brug Kubricks visuelle sprog, og hold Overlook stående som ramme for det sidste slag. Den første feedback, vi fik, var 'nej'. King kunne virkelig, virkelig ikke lide Kubricks film, og hans prioritet var at tilpasse DOCTOR SLEEP – ikke at gense THE SHINING. Jeg fortalte ham, at hvis han ikke ville have mig til at gøre det, ville jeg ikke – jeg ville gå. væk fra filmen, før jeg lavede noget, han hadede.'
Direktøren fortsatte videre,
'Men som en sidste indsats sagde jeg 'forestil dig Overblikket, forfaldent og råddent. Og forestil dig, at Dan Torrance går ind for at 'vækne det', lysene tændes over hans hoved, mens han går i gangene. Han finder vej til Guldrummet. Til den velkendte bar, hvor et tomt glas venter på ham. Og vi ser en velkendt bartender, der er klar til at skænke op for ham, og siger ’godaften Mister Torrance.’ Hvad nu hvis den bartender er hans far? Efter lidt forsinkelse kom King tilbage til os. 'Gør det,' sagde han.
Med en stjernebesætning af Edward Norton og Rebecca Ferguson indtjente filmen 72,3 millioner dollars på det globale billetkontor. Stephen King var også glad for slutresultatet, og derfor er hans univers sat til at udvide sig længere ind i de skjulte dybder af Det mørke tårn.
Stephen Kings rædsel om endelig at ske?
I år 2017, en film med titlen Det mørke tårn blev løsladt. Filmen medvirkede Idris Elba og Matthew McConaughey og alligevel mislykkedes det i sin præstation. Hvis man går efter bøgerne, Det mørke tårn er tilsyneladende forbundet med mange prominente værker af Stephen King. Stedet fungerer som et fælles punkt (og måske årsagen) til al den rædsel, der opstår i Kings gyservers. Filmen fra 2017 instrueret af Nikolaj Arcel styrtede meget hårdt ned med et lavpunkt på 15 % på Rotten Tomatoes.
Med Mike Flanagan kunne tingene meget vel være anderledes. Instruktøren har stor erfaring med gysergenren og fik ros for at skabe serier som The Haunting of Hill House og Midnatsmesse. Hvis det går godt, kan Stephen King bare ende med at give Flanagan nøglerne til hans Horrorverse, og Det mørke tårn og alle dets beslægtede værker kunne få en berettiget tilpasning.
Doktor Søvn kan streames på HBO Max.
Kilde: Tumblr
